UNA VOCE IN PIU

 

È uscito il primo numero di Oltre i confini magazine, il semestrale voluto dalla redazione, allargata, del giornale che da anni esce allegato a Il Cittadino di Monza e Brianza. Parlare del carcere, dei suoi problemi ma anche delle, poche ma ci sono, belle cose che lo animano e, soprattutto, delle persone che lo abitano o che vi hanno a che fare, non è mai sufficiente. “Fuori” devono sapere che c’è un luogo come questo, un quartiere della città fatto di mura alte, di camere piccole, di aule, di spazi gioco, di giardini, come ce ne sono in tutti i quartieri, ma chiuso, per noi troppo chiuso, dove vivono centinaia di persone. Persone come tutti noi, ma che hanno sbagliato, a volte tanto. Sbagli che stanno pagando, a volte troppo duramente. Ma che hanno una dignità. Dignità che, purtroppo qualche volta gli hanno tolto. Vogliamo farne uno strumento che possa accogliere voci diverse, tante voci. Voci che possano fare riflessioni su un luogo difficile da vivere e con il quale comunque si deve convivere, un quartiere della città come tutti gli altri. Per questo abbiamo chiamato a contribuirvi persone e personalità che col carcere in qualche modo hanno a che fare. Li ringraziamo per il loro prezioso contributo. E vogliamo che continuino a collaborare con noi. Con la loro creatività, la loro sapienza, il loro impegno. Grazie a loro e a voi che ci leggete.

 

Potete richiedere Oltre i confini magazine alla nostra redazione a: redazione.oltreiconfini.magazine.monza@gmail.com